友達と会話をしていて

ドーナツとドーナッツで
どっちが正しいんだろう?

と疑問に思ったはずです。

 

ドーナツとドーナッツで
どっちが正しいのでしょうか?

 

なので今回は

ドーナツとドーナッツでどっちが正しいのか

についてをまとめてみました。

スポンサードリンク

 

 

ドーナツとドーナッツでどっちが正しい?

ドーナツとドーナッツで
どっちが正しいのかといえば

どちらでも正しいです。

 

なぜかと言えば

ドーナツ(ドーナッツ)という言葉は
英語を日本語に訳した言葉で

 

正確な発音は
日本語では表記できないのです。

 

なので、

発音の違いで「ドーナツ」と「ドーナッツ」
になったことから、

 

どちらが正しいというわけではなく
どっちも正しいということです。

 

 

ドーナツとドーナッツで違いはどうなる?

そして、

ドーナツとドーナッツという
2つの言葉に違いはあるのかといえば

 

どちらも同じものを意味するので
違いは存在しないと言えるでしょう。

 

ただ、

前述の通りドーナツ(ドーナツ)は
英語を日本語に訳した言葉ですから、

 

英語では「doughnut」と書かれます。

 

そして英語での発音には

ドーナッツ

の方が近いとされています。

 

なので、

ドーナツとドーナッツに
違いをつけるとした場合ですと、

 

ドーナツ:日本語発音表記

ドーナッツ:米語発音表記

 

という感じになります。

 

ちなみにドーナツの由来はこちらも↓

ドーナツの由来は 語源はどこから?

 

 

スポンサードリンク

 

ドーナツとドーナッツで使われているのは?

そしてドーナツとドーナッツは
どちらも正しい呼び方とはなりますが、

 

ドーナツとドーナッツで
表記として使われるのは日本だと

ドーナツ

の方が多い印象です。

 

日本にもある
アメリカ創業のドーナツチェーン店も

 

ミスタードーナツ

クリスピー・クリーム・ドーナツ

 

と「ドーナツ」と表記されていますし、

 

都市の中心部の人口が減少し,
郊外の人口が増加する人口移動現象を

ドーナツ化現象

と呼んでいることからも

 

日本においては
ドーナツとドーナッツでは

ドーナツ

の方が多く使われる傾向にあります。

 

ただ、

商標とかブランド名等では
英語の発音に近い形で

 

ドーナッツ

と表記している場合も存在します。

 

 

ドーナツとドーナッツでどっちが正しいまとめ

ドーナツとドーナッツでは
どっちが正しいのかといえば

どっちも正しいといえます。

 

ただ日本においては
ミスタードーナツ等のように

ドーナツ

と表記されることが多いので、

 

基本的には
「ドーナツ」と使うのがオススメですし、

 

ドーナツとドーナッツの違いとしては

 

ドーナツ:日本語発音表記

ドーナッツ:米語発音表記

 

という感じで覚えておくといいでしょう。

 

スポンサードリンク